Medical Investigation
(Medical Investigation)

Episodenführer von Bjoern Luerßen

Letzte Aktualisierung am 04.03.2006

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Pro Sieben-Pressetext

Dr. Steven Connor vom National Institutes of Health (NIH) leitet ein Spezialteam von hochbegabten Ärzten. Ihre Aufgabe: Im Kampf gegen lebensbedrohliche Epidemien muss die medizinische Sondereinheit herausfinden, welche Viren oder Bakterien die rätselhaften Krankheiten auslösen. Toxikologe Frank Powell sucht nach den Krankheitsursachen, Epidemiologin Natalie Durant forscht nach Gegenmitteln und "Wunderkind" Miles McCabe ringt zusammen mit Connor um das Leben der Patienten ...

SCHAUSPIELERINFORMATIONEN

Deutsche Bearbeitung: Interopa, Berlin; Buch und Regie: Sven Hasper

AUSSTRAHLUNGSNOTIZEN

Pro Sieben zeigt "Medical Investigation" ab 10.01.2006 immer dienstags um 21:15 Uhr. Ab Ep. 10 (14.03.2006) wird die Serie erst ab 22:15 Uhr gezeigt.

EPISODENFÜHRER

1. Staffel 2004-2005

Noteinsatz für Dr. Connor und sein Spezialteam: In ein New Yorker Krankenhaus wurde ein Mann in den Vierzigern eingeliefert, der plötzlich auf offener Straße zusammengebrochen ist. Sein ganzer Körper ist blau angelaufen. Die Ärzte müssen schnell handeln, denn im Laufe des Tages werden weitere Patienten mit den gleichen Symptomen eingeliefert. Wie sich herausstellt, haben alle im selben Restaurant gespeist und sich dabei eine Nitrat-Vergiftung zugezogen ...

Clare Carey (Lisa Connor), Chris Kelly (Jack Connor), Karis Campbell (Kelly Leslie), Michael Nouri (Wes Douglas), Rich Hutchman (Eric Novack), Glenn Plummer (Daryl Cooly), Conor O'Farrell (Dr. Gordon), Kerry Carney (Dawn Haskel), Amanda Carlin (DA Jane Musgrave), Stephen Markle (Dr. Strickland), Aloma Wright (Desk Nurse), David Koff (Coach), E.J. Callahan (Landlord), P.D. Mani (Operator), Mike Randleman (Glen Harvey), John Bishop (Brian Haskel), Satya Lee (Asain Woman), Elizabeth Sampson (Waitress), Dilva Henry (News Anchor), Donna Duffy (Nurse)

In ein Krankenhaus werden vier Mädchen eingeliefert, die plötzlich zusammengebrochen und ins Koma gefallen sind. Ihr Zustand ist kritisch. Connor und sein Team vom NIH werden dringend um Hilfe gebeten. Die Blutanalyse zeigt, dass die jungen Mädchen mit einem Herpes-Virus infiziert sind, der ihr Gehirn befallen hat. Eine Übertragung durch Geschlechtsverkehr schließen die Ärzte aus. Stattdessen erhärtet sich der Verdacht, dass die Freundinnen mit einem Pestizid vergiftet wurden ...

Cheryl White (Sylvia Townsend), Katija Pevec (Ruby Willens), Erica Mer (Charlotte Raymond), Shea Whigham (Barrett Fidler), Mark Derwin (Paul Kendall), Scott Allan Campbell (Tamra's Father), Natalija Nogulich (Dahlia), Edward Edwards (Lorenzo Whiteside), James Moses Black (Terry), Moira Price (Connie Sipe), Bryan Fox (EMT #1), Patty Cornell (Nurse), Edward Lee Johnson (EMT #2)

Der vor kurzem aus dem Irak zurückgekehrte Soldat Henderson klagt über starke Brustschmerzen und spuckt Blut. Connor und sein Team werden um Unterstützung gebeten, da noch weitere Soldaten erkrankt sind. Es stellt sich heraus, dass die Soldaten mit einer Granate in Kontakt gekommen sind, daher konzentrieren sich die Tests auf Pocken- und Anthrax-Viren. Für Powell ist der Vorfall ein gefundenes Fressen: Er steht schon lange mit dem Militär auf Kriegsfuß ...

Shea Whigham (Barrett Fidler), Lesley Fera (Gladys Halperin), Carmen Argenziano (Lt. Col. Bartek), Theo Rossi (PFC Joe Vasquez), Clare Carey (Lisa Connor), Chris Kelly (Jack Connor), Jenica Bergere (Renee), Marshall Cook (Richard Henderson), Jacory Gums (Soldier), Alissa Dean (Shelly), Veronique Vicari (Brenda), Marc D. Wilson (Officer Cortez), David Rountree (Officer Gordon), Jack Bader (Priest), Daniel Graves (Pharmacist), Julia Silverman (Shirley Morris)

Dr. Stephen Conner und sein Team werden zu einem Einsatz auf eine Karibikinsel gerufen, um eine Infektionserkrankung zu untersuchen. Die Patienten weisen keinerlei Gemeinsamkeiten auf, sodass verdorbenes Essen als Ursache ausgeschlossen wird ... Indes haben es Eva und Natalie in Miami mit einer Reihe von Lungenentzündungserkrankungen zu tun, deren Ursprung schneller gefunden ist: Die Opfer waren alle bei der Ausstellungseröffnung eines exzentrischen jungen Malers dabei ...

Lydia Blanco (Anel Diaz), Christina Chang (Jenny Small), Tracy Middendorf (Anne Harring), Patrick Fabian (Gary Riesen), Tony Perez (Raymond Diaz), Johnny Sneed (Dan Harring), Andrew Abelson (Vaughn Kazerian), Sarah Avery (Julie), Elena Finney (Kim), Wil Albert (Gerald Borman), Lonnie Hughes (Dr. Clement Morris), Kristen Ariza (Staff Babysitter), Alyssa Shafer (Gracie Harring)

Dr. Connor und sein Team werden aufs Land gerufen, um eine Anhäufung von Ausschlag- und Gelenkschmerzerkrankungen bei Kindern zu untersuchen. Die Ärzte werden auf eine Chemiefabrik in der Nähe der Kleinstadt aufmerksam, die bereits wegen illegaler Entsorgung von Abfällen aufgefallen ist. Indes stellt Natalie fest, dass alle Kinder durch künstliche Befruchtung auf die Welt kamen. Eine neue Spur, die das Team direkt zur Spezialklinik der Ärztin Dr. McCarthy führt ...

Gregory Itzin (Howard Lewson), Andrea Thompson (Dr. Lois McCarthy), Peter Outerbridge (Clark White), Kayla Mae Maloney (Sabrina Martin), Mik Scriba (Peter Smith), Corinne Reilly (Leslie White), Steve Seagren (Ted Martin), Kavita Patil (Dr. Ansuya Patel), Adam Taylor Gordon (Joey White), Frank Novak (Sherman), Deborah Geffner (Lucy Martin)

Nach einem Footballspiel erleiden zwei College-Spieler einen epileptischen Anfall und fallen ins Koma. Obwohl eine Epidemie ausgeschlossen wird, sollen sich Dr. Connor und sein Team der Sache annehmen. Ihre Ermittlungen ergeben, dass ein bestimmter Stoff bei ihnen eine akute Multiple Sklerose ausgelöst hat. Alle Hinweise deuten auf Drogenmissbrauch. Als aber zwei Studentinnen mit den gleichen Symptomen eingeliefert werden, beginnt die Suche nach der Ursache wieder von vorne.

Jamie Martz (Ryan Uteg), Page Kennedy (Gordon Kraft), Rand Holdren (Peter Warren), Dean Norris (David Weiner), Robin Bartlett (Dr. Salgado), Brooke D'Orsay (Melissa Getemer), Shanna Collins (Rebecca Stevens), Jessica Webster (Amy Jenkins), Miracle Laurie (Veronica), Jessica Osekowsky (Wendy), Cameron Bender (Steven Dewalt), Terry Savage (Football Player), Peter Pergelides (Chef)

Aufregung in Philadelphia: Als mehrere Frauen mit denselben Symptomen ins Krankenhaus eingeliefert werden, wird das Spezialteam um Dr. Connor alarmiert. Die Krankheitsursache ist schnell gefunden: Anthrax-Sporen. Künstlich hergestellt, gilt Anthrax als einer der gefährlichsten biologischen Kampfstoffe. Connor und seine Leute müssen sich bei der Suche nach der Herkunft des Erregers beeilen, denn die Presse wittert bereits die große Terror-Schlagzeile ...

Art Chudabala (Alex Ling), Glenn Morshower (Matt Borman), Jeffrey Scott Kelly (Randall Hodge), M. Martin Mapoma (Ian Adoti), John Wesley (Mr. Ndulu), Melinda Page Hamilton (Sarah Doyle), Yvans Jourdain (Dr. Onyuke), Elyse Donalson (Dr. Eckhart), Michelle Merring (Ashley), Mandy McMillian (Melanie), Ingrid Sanai Buron (Clerk), Dave Fennoy (Flute Musician), Fredson Mayiek (Wali Tande)

In einer Kleinstadt in West Virginia grassiert ein tödliches Virus, dem bereits große Teile der Bevölkerung zum Opfer gefallen sind. Dr. Connor und seinem Team läuft die Zeit davon. Natalie Durant findet heraus, dass es sich um ein mutiertes Grippevirus handelt. Während Connor fieberhaft nach der Ursache für die Ausbreitung des Erregers sucht, strömen immer mehr Menschen in das kleine Hospital. Was jetzt dringend benötigt wird, sind Antikörper, um einen Impfstoff zu entwickeln...

Phyllis Applegate (Iris Price), Stacy Barnhisel (Emily Harris), Gerry Black (Stanley Price), Jolie Jenkins (Lillith), Richard Roat (Judge Henry), Matt Casper (Donnie Brown), Chace Elliot (Elliot), Phil Reeves (Sheriff)

Ein junges Paar wird Zeuge eines Autounfalls und eilt den Verletzten - Vater und Tochter - zu Hilfe. Sie müssen aber feststellen, dass die beiden sonderbare Krankheitssymptome aufweisen. Während das NIH alarmiert wird, verstirbt der Vater am Unfallort. Connor und sein Team diagnostizieren bei dessen Tochter Carla eine aplastische Anämie - Knochenmarksschwund. Die Suche nach einem geeigneten Knochenmarkspender gestaltet sich schwierig, denn die kleine Carla ist ein Adoptivkind ...

Dawnn Lewis (Dr. Burton), Randy Flagler (Clayton Beyer), Kirsten Severson (Assistant), Duane Whitaker (Bar Owner), Jeff D'Agostino (Randy), Sarah Jones (Belinda), Ray Hale (Husband), Barbara Tarbuck (Eunice), Catherine Wadkins (Cyndi Harmon), Blaire Restaneo (Carla Beyer), Marcy Goldman (Ms. Tuttles)

In Los Angeles erliegen mehrere Pornodarstellerinnen einer rätselhaften Krankheit - das NIH-Team wird eingeschaltet. Connor vermutet erst eine Geschlechtskrankheit dahinter. Als aber eine weitere, branchenfremde Frau die gleichen Symptome zeigt, stellt sich heraus, dass alle betroffenen Personen von dem Schönheitschirurgen Dr. Bender behandelt wurden. Erste bakteriologische Tests bringen Connor und sein Team nicht weiter - bis Natalie eine überraschende Entdeckung macht ...

Michael Ironside (Ben Graybridge), Maurice Godin (Dr. John Bender), Paul Schulze (Andrew Kirkland), Rosalind Chao (Dr. Kramer), Enrique Castillo (Manager), Jessica Landon (Lisa Marquis (Van Adams)), Kevin E. West (Trevor Johnson), Mykel Shannon Jenkins (David Thorn), Karen Strassman (Jenna Kirkland), Carissa Koutantzis (Production Assistant), Colton Shires (Boy (Kirkland son)), Eddie Richardson (Nurse)

In einem großen Krankenhaus in Maryland wütet eine Bakterie, die sich in den Wunden frisch operierter Patienten einnistet und schwerste Schäden anrichtet. Connor und sein Team suchen mit Hochdruck nach der Quelle des Erregers - gleichzeitig sind sämtliche verabreichte Antibiotika wirkungslos, und der jungen Patientin Danielle droht eine Beinamputation. Während sich der Erreger immer stärker ausbreitet, gerät der Chirurg der orthopädischen Abteilung, Dr. Lester, unter Verdacht ...

Shannon Marie Woodward (Danielle Johnson), Kathryn Harrold (Carla Ballard), Mark Harelik (Dr. Lester), Henri Lubatti (Nurse Tim Miller), Katie MacNichol (Nurse Molly Kimbrell), Lisa Waltz (Ms. Johnson), Joyce Guy (Dr. Thomas), Jeremiah Birkett (Raymond Jeter), Don Perry (Mr. Geraci)

In einem Ferienort an der Westküste Amerikas wird ein toter Surfer angespült - sein Körper weist einen starken Hautausschlag auf. Wenig später erliegt auch eine Beachvolleyball-Spielerin der mysteriösen Krankheit. Da auch einige Seehunde verendet sind, vermuten Connor und sein Team, die Ursache für die Krankheit sei bei den Tieren zu finden. Die Meeresbiologin Karen Lowe will verhindern, dass die noch lebenden Seehunde getötet werden - doch dann erkrankt auch sie ...

Marguerite MacIntyre (Dr. Karen Lowe), Lauren C. Mayhew (Sudie Miller), Erich Anderson (Landsbury), Katrina Nelson (Beth Miller), Jim Holmes (Unknown), Colby French (Keith Jacobs), Noel Conlon (Joe Burris), Jen Pavley (Sharon), Rachel Wacholder (Dana)

Während eines Ausflugs in Montana erkrankt eine vierköpfige Familie an einer Krankheit, deren Symptome Fieber und Hautausschläge sind. Dr. Connor und Dr. Durant vom NIH machen bald eine schockierende Entdeckung: Die Opfer haben sich mit Pockenviren infiziert, die eigentlich als ausgerottet galten. Die Vermutung drängt sich auf, dass es sich um künstlich hergestellte Viren handelt. Das FBI schaltet sich ein und ist bald einem verdächtigen Wissenschaftler auf der Spur ...

Laura Marano (Brooke Beck), Kevin Kilner (Paul Maloney), Gil Birmingham (Walter Shephard), Neal Matarazzo (Bill Beck), Robert Peters (Kevin McDaniel), Colleen McGrann (Ellie Beck), Lance Carter (Jack), Leanna Campbell (Erica), Zachary Winard (Jeff McDaniel)

Dr. Connor und sein Team werden in die Arktis gerufen. Eine Forschungsstation liegt fest im Griff einer tödlichen Krankheit, die sich durch Kopfschmerzen und Halluzinationen äußert. Für einige Wissenschaftler kommt die Hilfe zu spät. Als sich bei Powell die gleichen Symptome einstellen, hat er einen Verdacht: Der Erreger muss in den Duschräumen und in den Atemmasken sitzen. Auch Connor glaubt an eine Infektion durch Pilze oder Bakterien. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Betsy Brandt (Karen Banks), Taylor Nichols (Raymond), Russell Soder (Jeff), Klea Scott (Kim Powell), Jason Peck (Helicopter Pilot), Mark Ankeny (Colonel Brown), Laniesha Irvin (Tesha Powell)

?

Deborah Carson (Connor's Mom), Michael Cudlitz (Lt. Troy Adams), Tim Griffin (Det. Chris Leinberger), Karina Logue (Claire Leinberger), Eddie Magaña (Det. Garcia), Timothy Davis-Reed (Keith Wayne), Maria McCann (Mindy Wayne), Hayden Tank (Michael Wayne), Paul Butcher (Tim Wayne), Deji Olasimbo (Murphy), Jules Theodore (T-Bone), Doug Wax (Doctor), Daniel Gibbons (Connor's Dad), Michael Peterson (Young Connor), Bobby T. McLaughlin (Lawrence Dinkins)

?

Lola Glaudini (Meredith Beck), Sarah Mack (Amy Owens), Megan Henning (Nancy Hain), Jose Pablo Cantillo (Rick Hain), Heath Freeman (Josh), Jan Devereaux (Mrs. Ronson), Allen Williams (Gary England), Adam Lieberman (Daniel Metcalf), John Hartmann (Dr. Hall), Jimmy Walker Jr. (Night Janitor), Christina Gianaris (Rebecca England), Lexi Ainsworth (Kaitlin Ronson), Brooke Blau (Lexi Owens), Vivien Blau (Lexi Owens)

?

Anthony Ruivivar (Carlos Nieto), Molly Price (Detective Faith Yokas), Yvonne Jung (Holly Levine), Jake Muxworthy (Harry Rush), Victor McCay (Mr. Finch), Randy Ryan (Richard Rush), Mark Chaet (Harris), James Smith (Artis McDonald), Michael Keenan (ESU Officer)

Anmerkung: Teil 1 dieser Doppelfolge wurde im Rahmen der Serie "Third Watch" (Ep. 6#16 "In the Family Way") ausgestrahlt.

?

Susanna Thompson (Dr. Kate Ewing), Robert Curtis Brown (Doug Laurence), Larissa Laskin (Donna Laurence), Gil Glasgow (Jack Jacobs), Lana Antonova (Nicoletta), David Noroña (Kenneth McBride), Douglas Purdy (Mark), Janelle Giumarra (Didi Lomax), Walter Cox (Reporter), Ursula Whittaker (Mindy Manning)

?

Claudia Besso (Kris Von Getz), Susanna Thompson (Dr. Kate Ewing), Jeremy Ray Valdez (Nestor), Jesse Borrego (Antonio Baracas), Katie Mitchell (Reporter), Oliver Patrick Sandino (Emberto Zuniga), Bernardo Verdugo (Young Father), Juan Carlos Cantu (Priest), Frank Gallegos (Driver), Ulysses Estrada (Juan), Billy Concha (Insurgent), Diana Rios (Marilu)

?

Jesse Borrego (Antonio Baracas), Susanna Thompson (Dr. Kate Ewing), Claudia Besso (Kris Von Getz), Jenny Gago (Alma Diaz), Katie Mitchell (Reporter), Richard Yniguez (Minister Cabrera), Alex Wexo (Doctor), Jeremy Ray Valdez (Nestor), Diana Rios (Marilu), Oliver Patrick Sandino (Emberto Zuniga), Tiffany O'Hara (Nurse), Marco Pelaez (Augustin Zuniga), Sam Ayers (Aid Worker), Ulysses Estrada (Juan)

Fragen, Kritik, Anregungen?  - Her damit...