Crossing Jordan - Pathologin
mit Profil
(Crossing Jordan)
Episodenführer von Bjoern Luerßen
Letzte Aktualisierung am 22.10.2006
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
VOX-Pressetext:
Dr. Jordan Cavanaugh (Jill Hennessy), die Pathologin mit Profil, ist in jeder Hinsicht etwas ganz Besonderes. In ihrem letzten Job musste sie ein Aggressionsbewältigungs-Seminar belegen und wurde dennoch gefeuert. Nun gibt ihr alter Chef Dr. Garret Macy (Miguel Ferrer) Jordan eine neue Chance. Dabei weiß er ganz genau, worauf er sich eingelassen hat: Jordan brilliert durch erstklassige Arbeit und Ehrgeiz, aber leider auch durch Dickköpfigkeit und Sturheit. Außerdem hat die Schönheit mit der Lockenmähne einen Hang, sich und Kollegen in Lebensgefahr zu bringen. Dass Jordan bei ihrer Arbeit regelmäßig die Grenzen ihrer Zuständigkeiten überschreitet, stört sie nicht. Mit Power und dem nötigen Biss ein Verbrechen aufzuklären, hat für sie schließlich oberste Priorität. Jordans Vater Max (Ken Howard), ein Ex-Cop, steht seiner Tochter mit Rat und Tat zur Seite. Sie spielen im Geiste die aufzuklärenden Fälle nach und schlüpfen dabei fiktiv in die Täter- und Opferrolle.
Jordan Cavanaughs Gründe für ihren so vehementen
Einsatz gegen Verbrechen und Verbrecher könnten nicht persönlicher sein: Ihre
eigene Mutter ist einst einem Verbrechen zum Opfer gefallen, das nie aufgeklärt
wurde. Darum reagiert sie besonders allergisch darauf, wenn sie merkt, dass
Morde vertuscht oder schwierige Fälle zu den Akten gelegt werden sollen. Da
riskiert sie lieber ihre Anstellung oder sogar ihr Leben, um notfalls auf eigene
Faust zu ermitteln.
Die Pathologin kehrt aus Los Angeles in ihre Heimatstadt Boston zurück, um hier
ihren früheren Job als Gerichtsmedizinerin wieder aufzunehmen. Damit begibt sie
sich auch wieder unter die Fittiche ihres Vaters, des ehemaligen Polizisten Max,
der immer noch besessen ist von dem Gedanken, endlich den Mörder seiner Frau zu
finden. Ihr Chef ist der unstete Dr. Garret Macy, der mit seinen eigenen
Problemen zu kämpfen hat. Weitere Unterstützung erhält Jordan von dem Forensiker
"Bug", Macys Sekretärin Lily Lebowski und dem Kriminologen Nigel Townsend.
Hauptdarstellerin Jill Hennessy ("Es begann im September") wurde vor allem als
Claire Kincaid in der Serie "Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße" populär.
SCHAUSPIELERINFORMATIONEN
| Schauspieler(in) | Rolle | Synchronsprecher(in) |
| Jill Hennessy | Dr. Jordan Cavanaugh | Anke Reitzenstein |
| Mahershalalhashbaz Ali | Dr. Trey Sanders (1. Staffel) | Torsten Michaelis |
| Ken Howard | Max Cavanaugh | Jürgen Kluckert |
| Miguel Ferrer | Chief Medical Examiner Dr. Garret Macy | Lutz Mackensy |
| Ravi Kapoor | Dr.. Mahesh "Bug" Vijayaraghavensatyanaryanamurthy | Marius Clarén |
| Kathryn Hahn | Ms. Lily Lebowski | Kathrin Zimmermann |
| Steve Valentine | Dr. Nigel Townsend | Oliver Feld |
| Lorraine Toussaint | Elaine Duchamps (2. Staffel) | Martina Treger |
| Susan Gibney | Bezirksstaatsanwältin Rene Walcott (2. Staffel) | Franziska Pigulla |
| Ivan Sergei | Dr. Peter Winslow | Boris Tessmann |
AUSSTRAHLUNGSNOTIZEN
"Crossing Jordan" startet am 15. April 2003 bei VOX (immer dienstags 22:10 Uhr). Gezeigt werden Staffel 1 und 2.
Die dritte Staffel startet am 03.01.2005 - immer montags gegen 22:05 Uhr. Die vierte Staffel wird ab 05.09.2005 ausgestrahlt - weiterhin montags gegen 22:05 Uhr.
Es ist ein Soundtrack zur Serie erhältlich, der folgende Titel enthält:
| 1. | "I Wanna Be Your Man" - Sam Phillips |
| 2. | "Days" - Marc Anthony Thompson |
| 3. | "Can't Find My Way Home" - Alison Krauss |
| 4. | "The Wind Cries Mary" - Cassandra Wilson |
| 5. | "Season Of The Witch" - Richard Thompson |
| 6. | "Hang Down Your Head" - Lucinda Williams |
| 7. | "You're Gonna Need Somebody On Your Bond" - The Holmes Brothers |
| 8. | "Buckets of Rain" - Vic Chessnut |
| 9. | "You're Innocent When You Dream" - Jill Hennessy |
| 10 | "Pale Blue Eyes" - Joe Henry |
| 11. | "Trouble" - The Holmes Brothers |
| 12. | "It's All Over Now, Baby Blue" - Jill Hennessy |
| 13. | "Crossing Jordan Themes" - Wendy Melvoin & Lisa Coleman |
| 14. | "Black Coffee" - Rosemary Clooney |
EPISODENFÜHRER
| 1. | Pilot | 24.09.01 | ||
| 1. | Alles auf Anfang | 15.04.03 |
Ihr extremer Übereifer lässt Gerichtsmedizinerin
Jordan Cavannaugh immer wieder bei ihren Vorgesetzten anecken. Als ihr
Arbeitgeber ihr nahe legt, an einem Seminar zur Aggressionsbewältigung
teilzunehmen, kommt ihr der Anruf ihres ehemaligen Chefs Garret Macy gerade
recht. Der bietet ihr an, ihre alte Stelle im gerichtsmedizinischen Institut des
Staates Massachusetts wieder anzunehmen.
Ohne lange zu zögern kehrt Jordan nach Boston zurück, wo sie nicht nur auf all
ihre ehemaligen Kollegen trifft, sondern auch wieder in der Nähe ihres Vaters
Max, einen ehemaligen Polizisten, leben kann. Der kann ihr gleich bei ihrem
ersten Fall sehr behilflich sein. Es geht um die Leiche eines 19-jährigen
Mädchens, die im Strichermilieu gefunden wurde. Der Fall nimmt eine
überraschende Wendung, als Jordan herausfindet, dass es sich bei der Toten
keineswegs um eine Prostituierte handelt, wie allgemein vermutet, denn das
Mädchen war noch Jungfrau. Jordan glaubt, dass der Mord als Milieu-Verbrechen
getarnt werden sollte, um die wahren Hintergründe zu verdecken. Tatsächlich
findet sie schon bald einen Zusammenhang mit dem scheinbar unerklärlichen
Selbstmord des Stadtratsmitgliedes Jonathan Mulroy. Einen wichtigen Tipp erhält
sie dabei von ihrem Vater, der herausfindet, was es mit dem Rosenkranz auf sich
hat, der bei der Leiche gefunden wurde. Aber was hatten der Politiker und die
Tote mit einander zu tun? Und warum mussten beide sterben? Die Suche nach diesen
Antworten bringt Jordan in akute Lebensgefahr.
Maria Celedonio (Nora) Monnae Michaell (Ms Jenner) Kyle Secor (Detective Collins) Steve Valentine (Nigel Townsend) Mia Korf (Dr. Yakura) Lois Nettleton (Evelyn)
| 2. | The Dawn of a New Day | 01.10.01 | ||
| 2. | Selbstjustiz | 22.04.03 |
Jordan untersucht die Ermordung eines Taxifahrers und trifft am Tatort mit
dem ermittelnden Polizeibeamten Eddy Winslow zusammen. Kein freudiges
Wiedersehen, denn sie macht den ehemaligen Kollegen ihres Vaters für dessen
Entlassung bei der Polizei verantwortlich. Die Stimmung zwischen ihnen ist
dementsprechend eisig. Weder die Untersuchungen des Tatorts noch die der Leiche
ergeben eine Spur. Erst als Elaine Stahler, die Witwe des Ermordeten, den Toten
identifizieren soll, kommt Jordan ein Verdacht, denn Elaine ist alles andere als
unglücklich über das plötzliche Ableben ihres Mannes. Als Jordan erfährt, dass
Stahler seine Frau furchtbar misshandelt hat, meint die Pathologin ein Motiv für
die Ermordung des Taxifahrers zu wittern. Doch wie soll sie Elaine das
Verbrechen nachweisen? Erst die Leiche eines Anwalts, auf dessen Rücken sich der
Abdruck eines Nummernschildes eingestanzt hat, bringt den entscheidenden
Durchbruch...
Trey bekommt einen besonders schwierigen Fall zugewiesen. Er soll endlich
herausfinden, wer der 84-jährige Mann ist, dessen Leiche sich schon seit
längerer Zeit in der Pathologie befindet. Auch mit Bugs tatkräftiger
Unterstützung tappt er zuerst im Dunkeln. Dann finden die beiden jedoch eine
uralte Kugel im Körper des Toten. Die Untersuchung dieser Kugel führt
schließlich zur Identifizierung des Mannes.
Mackenzie Phillips (Elaine Stahler) D.W. Moffett (Det. Eddy Winslow) Nan Martin (Lydia) Yvette Nipar (Sandra Babcock) Tamlyn Tomita (Dr. Grace Yakura) Maria Celedonio (Nora) Lois Nettleton (Evelyn) Steve Valentine (Dr. Nigel Townsend) Kathryn Hahn (Ms. Lily Lebowski) Marlene Forte (Gloria)
| 3. | The Ties That Bind | 08.10.01 | ||
| 3. | Im Labyrinth der Beweise | 29.04.03 |
Schwieriger Fall für Jordan: Sie soll einen
weiblichen Torso identifizieren, der auf einem Müllwagen gefunden wurde.
Sämtliche Tätowierungen wurden entfernt, der Brustkorb geöffnet und das Herz
zerquetscht. Als Jordan bei der chemischen Analyse Rückstände eines ganz
besonderen Tränengassprays findet, das nur in Gefängnissen benutzt wird, kommt
sie zu dem Schluss, dass es sich bei der Toten höchstwahrscheinlich um eine
Aufseherin handelt. Die Spur führt zu Brenda Porter, einer Wärterin im Gefängnis
von Devlin, die seit einiger Zeit vermisst wird. Sofort lässt Jordan ohne
Absprache mit Garret Macy einen DNS-Test in dem Gefängnis durchführen, um die
Ergebnisse mit entsprechenden Spuren an der Leiche zu vergleichen. Beim
Studieren der Strafakten stößt sie auf einen Gefangenen namens Earl Lewis, der
wegen eines sehr ähnlichen Mordes verurteilt wurde. Nun allerdings ist er als
ein besonders frommer Mann im Gefängnis bekannt, ist die rechte Hand des
Pfarrers. Auch stimmt seine DNS nicht mit der an der Leiche gefundenen überein.
Jordan ist verwirrt. Da erfährt sie, dass die Aufseherin eine geheime Beziehung
zu einem anderen Insassen pflegte. Eine neue heiße Spur tut sich auf.
Im Auftrag einer Versicherung obduziert Macy die Leiche eines 85-jährigen
Mannes, der angeblich an Bauchspeicheldrüsenkrebs verstorben ist. Dabei findet
er heraus, dass die wirkliche Todesursache eine Überdosis Morphium war. Nun
steht er vor einem Gewissenskonflikt: Soll er der Versicherung verraten, dass
die Witwe des Toten Sterbehilfe geleistet hat?
Brian Howe (Cosgrove) Leon Russom (Earl Lewis) Patricia Place (Mrs. Flynn) Sausan Walters (Gail Horton) Peter Onorati () Christopher Cousins (Father Lynch) Brian Tarantina () Judith Moreland () Lois Nettleton (Evelyn) Steve Valentine (Nigel Townsend) Kathryn Hahn (Lily Lebowski) Marlene Forte (Gloria)
| 4. | Born to Run | 15.10.01 | ||
| 4. | Kälter als der Tod | 06.05.03 |
Jordan wird in einen Strip-Club gerufen, in dem
es erst einen Mord und anschließend noch ein Selbstmord gegeben haben soll. Die
Polizei nimmt an, dass der Täter ein verzweifelter, eifersüchtiger Liebhaber des
Opfers war, doch Jordan hat Zweifel an dieser Theorie. Mit Hilfe ihrer Kollegen
Trey und Bug versucht sie, mehr über den von der russischen Mafia betriebenen
Club herauszufinden. Ihr Verdacht, dass an der ganzen Geschichte etwas nicht
stimmt, scheint sich zu bestätigen, als plötzlich die FBI-Agentin Annie Larrabee
am Tatort auftaucht.
Jordans Chef Garret ist unterdessen mal wieder mit eigenen Problemen
beschäftigt: Er muss sich um seine Tochter Abby kümmern, die in einen
Schul-Skandal verwickelt ist...
Judith Scott (Agent Annie Larrabee) Ed Quinn (Tyler) Alex McKenna (Abby Macy) Brian Cousins (Bobby Grayson) Barry Shabaka Henley (Omar Maltese) Kiva Dawson () Alex Kuz () Steve Valentine (Nigel Townsend)
| 5. | You Can't Go Home Again | 22.10.01 | ||
| 5. | Verbrannte Erde | 13.05.03 |
Der heldenhafte Feuerwehrmann Jimmy Donnelly,
Jordans bester Freund aus Kindertagen, ist bei einem undurchschaubaren Einsatz
ums Leben gekommen. Trotz der Warnungen ihrer Vorgesetzten Dr. Grace Yakura und
Detective Eddy Winslow beginnt Jordan, in dem Fall zu ermitteln. Ihr Vater Max
hilft ihr bei den Recherchen. Worauf die Indizien schließlich hindeuten,
enttäuscht jedoch beide.
Garret ist indes mal wieder voll und ganz mit seiner Familie beschäftigt: In der
verzweifelten Hoffnung, ein geeignetes Geburtstagsgeschenk für seine Tochter
Abby zu finden, versucht er, wie ein Teenager zu denken. Derweil führen Trey und
Bug eine Autopsie an Lilys Lieblings-TV-Clown durch...
Stanley Anderson (Pat Donnelly) Kelly Cole (Mitch) Alex McKenna (Abby Macy) Tom Bresnahan (Jimmy Donnelly) Alan Feinstein (Blackie) D.W. Moffett (Det. Eddy Winslow) Tamlyn Tomita (Dr. Grace Yakura) Lois Nettleton (Evelyn) Kathryn Hahn (Ms. Lily Lebowski) Steve Valentine (Dr. Nigel Townsend) Marlene Forte (Gloria)
| 6. | Believers | 29.10.01 | ||
| 6. | Der Tote im Park | 20.05.03 |
In einem Park wird ein Mädchen erstochen
aufgefunden. Jordan bemerkt, dass die Tote mit den verschiedensten Medikamenten
vollgepumpt war. Es stellt sich heraus, dass das Mädchen Kontakt zu dem Arzt Dr.
Calvin Yargorough hatte, der darauf spezialisiert ist, die Reichen und Schönen
von ihrer Drogensucht zu befreien. Als Jordan ihn zur Rede stellt, erfährt sie,
dass das Mädchen mit seiner Hilfe von den Tabletten loskommen wollte, ihre
Eltern eine Therapie aber nicht zugelassen haben. Die Gründe dafür liegen auf
der Hand: Der Vater der Toten ist ein einflussreicher Senator, der kurz vor der
Wiederwahl steht und einen Skandal wahrlich nicht gebrauchen kann. Bei ihren
weiteren Ermittlungen findet Jordan Indizien, die darauf hindeuten, dass das
Mädchen nur erstochen wurde, um ihren Drogentod zu vertuschen. Jordan
verdächtigt George Falk, den Wahlkampfmanager des Senators, doch der hat ein
hieb- und stichfestes Alibi.
Bug, Trey und Nigel sehen sich unterdessen mit einer schwierigen Aufgabe
konfrontiert: Sie müssen einen extrem fettleibigen Toten obduzieren. Da es sich
bei dem Toten um einen Juden handelt, versperrt sich außerdem der Rabbi der
Gemeinde gegen die Obduktion, die in der jüdischen Tradition einer Schändung der
Leiche bedeutete. Erst als Garret anbietet, die Obduktion unter Aufsicht eines
jüdischen Arztes durchführen zu lassen, willigt der Rabbi ein. Dummerweise geht
ausgerechnet bei dieser Sektion alles schief. Für Garret kommt es schließlich
noch dicker: Zu ihm kommt ein Mann, der kurz davor war, sich zu einer Frau
umoperieren zu lassen und nun feststellen musste, dass er unter Prostatakrebs im
Endstadium leidet. Nun will er, obwohl noch immer ein Mann, als Frau beerdigt
werden - und Garret soll ihm dabei helfen...
Amy Aquino (Det. Lois Carver) Shawn Christian (Adam Flynn) Sara Botsford (Lauren Ryder) Daniel Roebuck (George Falk) Andy Umberger () Richard Fancy () Vince Grant () John Posey () Seamus Dever () Amanda Carlin () Steve Valentine (Nigel Townsend) Kathryn Hahn (Ms. Lily Lebowski)
| 7. | Sight Unseen | 12.11.01 | ||
| 7. | Wettlauf gegen die Zeit | 27.05.03 |
Bei der Obduktion eines Jungen, der angeblich
überfahren wurde, erkennt Jordan, dass der Unfall nur vorgetäuscht war. In
Wahrheit ist der Junge an einem Asthma-Anfall gestorben. Es stellt sich heraus,
dass er Opfer einer Entführung wurde und die Aufregung zu viel für ihn war. Mit
ihm zusammen wurde ein kleines Mädchen entführt. Per Stimmanalyse gelingt es
Jordan, den Kidnapper zu identifizieren. Leider kommt sie dennoch zu spät, denn
er wurde ermordet. Anhand von Fingerabdrücken auf den Kontaktlinsen des Toten
kann Jordan jedoch die Identität des Mörders feststellen. Sie schaltet das FBI
ein, dem aber ein folgenschwerer Fehler unterläuft: Der Mann versucht zu
entkommen und wird überfahren. Von ihm wird nun niemand mehr erfahren, wo das
entführte Mädchen versteckt ist.
Bei Bauarbeiten in Boston wurden zwei Jahrhunderte alte Skelette gefunden, die
Trey und Bug nun identifizieren sollen. Dafür stellt ihnen Garret die äußerst
attraktive Candace Mclntyre zur Seite. Obwohl sich beide mächtig bemühen, bei
Candace Eindruck zu schinden, ist es die junge Frau, die die beiden Skelette
schließlich identifizieren kann. Als ob das für Trey und Bug nicht schon
demütigend genug wäre, taucht plötzlich auch noch Nigel auf und erobert die
schöne Pathologin im Sturm...
Wallace Shawn (Dr. Howard Stiles) Howard Hesseman (Barney Reynolds) Meta Golding (Dr. Candace Mclntyre) Daniel Quinn (Steven Browing) Ray Barker () Lois Nettleton (Evelyn) Steve Valentine (Nigel Townsend) Kathryn Hahn (Lily Lebowski) Marlene Forte (Gloria)
| 8. | Digger, Part 1 | 19.11.01 | ||
| 8. | Lebendig begraben, Teil 1 | 03.06.03 |
An einer Anlegestelle für Boote wir ein
einbalsamierter männlicher Leichnam gefunden. Bei der Untersuchung des Grabes
der gefundenen Leiche stellt die Polizei fest, dass nun eine junge Frau in dem
Sarg des Mannes liegt. Jordan bestätigt den schrecklichen Verdacht der Polizei:
Die Frau wurde bei lebendigem Leibe begraben. Da es sich bei dem Täter
offensichtlich um einen lange gesuchten Serienmörder handelt, schaltet sich das
FBI in die Ermittlung ein. Agent Drew Haley arbeitet eng mit Jordan zusammen.
Kein Wunder, dass man sich dabei schnell näher kommt. Allerdings wird das Team
auf Schritt und Tritt von dem skrupellosen Journalisten Adam Flynn beobachtet,
der in der makaberen Mordserie die Story seines Lebens wittert.
Nigel hat Angst davor, dass er ausgewiesen werden könnte. Die Meldebehörde ist
ihm bereits dicht auf den Fersen.
Tamlyn Tomita (Dr. Grace Yakura) Chris Noth (Drew Haley) Shawn Christian (Adam Flynn) Amy Aquino (Det. Lois Carver) Lois Nettleton (Evelyn) Kathryn Hahn (Ms. Lily Lebowski) Steve Valentine (Dr. Nigel Townsend)
| 9. | Digger, Part 2 | 26.11.01 | ||
| 9. | Lebendig begraben, Teil 2 | 10.06.03 |
Die Ermittlungen im Fall des Serienkillers gehen
eher mühsam voran. Dennoch gelingt es den FBI-Profilern, sachdienliche Hinweise
über die Kindheit des Mörders zu liefern. Anscheinend muss es ein düsteres
Geheimnis um seine Geburt geben. Während der Untersuchung interessiert sich
Jordan immer mehr für den FBI-Agenten Drew Haley. Aber dann kommt
Sensationsreporter Adam Flynn plötzlich mit verstörenden Neuigkeiten über Haley
zu ihr. Zunächst will Jordan nichts davon wissen. Doch dann macht sie in Haleys
Hotelzimmer eine schreckliche Entdeckung...
Garret ist alles andere als begeistert, als er hört, wie Nigel seine drohende
Ausweisung abzuwenden versucht: Er will ausgerechnet Lily heiraten!
Zweite Folge mit Chris Noth, bekannt als Mr. Big aus der Serie "Sex And The
City". Er spielte bereits in der Serie "Die Aufrechten - Aus den Akten der
Straße" ("Law And Order") an der Seite von Hauptdarstellerin Jill Hennessy.
Barbara Tarbuck (Jennine Gallow) Chris Noth (Drew Haley) Richard Steinmetz (Daniel) Shawn Christian (Adam Flynn) Steve Valentine (Dr. Nigel Townsend)
| 10. | Blue Christmas | 10.12.01 | ||
| 10. | Die Mauer des Schweigens | 17.06.03 |
Ein Polizist wurde bei einem Einsatz erschossen.
Die Untersuchung der tödlichen Kugel führt zu einem Jamaikaner, der kurz darauf
von zwei Kollegen des erschossenen Cops verhaftet wird. Doch der Jamaikaner
kommt nicht lebend im zuständigen Revier an. Alle Spuren an der Leiche weisen
darauf hin, dass er von einem der beiden Polizisten, die ihn in Gewahrsam
genommen hatten, misshandelt wurde. An der Leiche findet Jordan Prellungen,
Quetschungen und Hämatome.
Aber Jordan kommt mit ihren Untersuchungen nicht weiter, denn die Polizisten
mauern: Sie verweigern die Aussage und verstärken damit den Eindruck, sie seien
nicht unmaßgeblich am Tod des Jamaikaners beteiligt gewesen. Daraufhin leitet
Macy ein Untersuchungsverfahren ein.
Alex McKenna (Abby Macy) Christopher Curry (Jimm Keller) D.W. Moffett (Lt. Eddy Winslow) Kristen Wilson (Kim Watkins) Lindsay Frost (Maggie) Scott Michael Campbell (Off. John Hardwick)
| 11. | Wrong Place, Wrong Time | 07.01.02 | ||
| 11. | Sicheres Gespür | 24.06.03 |
Ein Banküberfall nimmt ein blutiges Ende: Außer
einem der Bankräuber - maskiert als Bill Clinton - wird noch eine Bankkundin
erschossen. Mit Hilfe des Polizisten Woodrow Hicks versuchen Jordan und Garrett
zu ermitteln, wer die tödlichen Schüsse abgegeben haben könnte. Je weiter die
Ermittlungen fortschreiten, desto deutlicher zeichnet sich ab, dass hinter dem
Banküberfall weit mehr steckt, als zunächst vermutet...
Bug untersucht unterdessen die Leiche eines älteren Mannes, der mit einem
Lächeln auf dem Gesicht starb. Er glaubt, den Fall schnell abschließen zu
können. Doch Nigel wird trotz oder gerade wegen des Lächelns misstrauisch…
Cynthia Lamontagne (Mary Jo Zimmerman) Ed Quinn (Tyler) Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) John Towey (Delbert Zimmerman) K Callan (Penelope Zimmerman) Mark Kiely (Ryan Wheeler) Scott Allan Campbell (George Driscoll)
| 12. | Blood Relatives | 14.01.02 | ||
| 12. | Aus dem Gleichgewicht | 01.07.03 |
Eine Mutter und ihre zwei jungen Söhne werden
ermordet aufgefunden. Als einziger Verdächtiger kommt der Ehemann, der ehemalige
Hockey-Star Mitch Weyland, in Frage. Ausgerechnet Jordans beste Freundin Kim
übernimmt als Anwältin dessen Verteidigung - und sie ist felsenfest von der
Unschuld ihres Klienten überzeugt. Jordan geht der Fall dagegen ziemlich an die
Nieren, schließlich ist auch ihre eigene Mutter einst brutal ermordet worden.
Dennoch lässt sie sich von Kim dazu überreden, noch einmal genauer
nachzuforschen. Dabei macht sie eine überraschende Entdeckung.
Macy streitet sich unterdessen mit seiner Ex-Frau über ein Stück Land, dass sie
verkaufen will. Einst hatten sie geplant, dort ihr gemeinsames Traumhaus zu
bauen. Jetzt kann Macy sich nicht mit dem Gedanken abfinden, dass sie sich so
einfach von dem Grundstück trennen will. Erst als Lily ihm ins Gewissen redet,
denkt er um.
Tom Verica (Mitch Weyland) Robert Joy (Ethan Gray) Joanna Canton (Dena Weyland) Kristen Wilson (Kim Watkins) Amy Aquino (Lois Carver) Lindsay Frost (Maggie) Brian Sites ()
| 13. | Miracles & Wonders | 21.01.02 | ||
| 13. | Zeichen und Wunder | 08.07.03 |
Hobby-Astrologe Bug warnt seine Kollegen vor dem
Saturn-Effekt: Eine bestimmte Sternenkonstellation, die mysteriöse Dinge
auslösen könnte. Natürlich glaubt ihm keiner. Aber dann mehren sich die
seltsamen Fälle. In einer Kirche wird die Leiche eines Mannes mit Stigmata
gefunden. Er behauptete selbst von sich, der Heilige Franziskus zu sein und
sagte angeblich seinen Tod genau vorher. Gruselig wird es, als dann auch noch
seine Leiche spurlos verschwindet. Zurück bleibt nur ein Häufchen Erde, das der
Analyse zufolge aus Umbrien stammt, der Heimat des echten Franziskus...
Nigel untersucht derweil ein Elvis-Double, das auf der Bühne tot
zusammengebrochen ist. Ihm wird etwas schwummrig, als er erfährt, dass der Tote
am gleichen Tag und sogar zur gleichen Stunde geboren wurde wie der echte
King...
Tom McCleister (Charlie) Alex McKenna (Abby Macy) Robert Picardo (Father Bruno) Anthony DeSando (Father Paul) Andrea Martin (Nora Kaminski)
| 14. | Four Fathers | 28.01.02 | ||
| 14. | Freier Fall | 15.07.03 |
Als vor einem College der ehemalige Student Casey
Dean tot aufgefunden wird, glaubt zunächst jeder an Selbstmord. Nur Jordan wird
hellhörig und forscht auf eigene Faust nach. Nachdem sie zunächst den Falschen
ins Gefängnis bringt, muss sie feststellen, dass offensichtlich die Mafia ihre
Hände mit im Spiel hatte.
Auch Max bekommt es mit der Mafia zu tun. Als er für die Neueröffnung seiner
Bar, Alkohol bestellen will, erfährt er dass der Alkoholmarkt fest in der Hand
der Mafia ist. Wie soll der Ex-Cop nun an Spirituosen kommen?
Tom McCleister (Charlie) Paul Winfield (Dr.Phillip Sanders) Ken Kercheval (Claude Manning) Rodney Scott (Kieran Conroy) Alan Feinstein (Blackie Conroy) Steven Culp (Rick Frazier) Robert Curtis Brown (Phil Granger) Kimberly McCullough (Isabelle)
| 15. | Acts of Mercy | 04.02.02 | ||
| 15. | Todgeweiht | 22.07.03 |
Jordan untersucht die Leiche eines älteren
Mannes, der schon seit längerer Zeit unheilbar krank gewesen ist. Doch schon
bald muss sie Detective Woodrow Hoyt zu dem scheinbaren Routinefall hinzuziehen,
denn sie vermutet, dass jemand bei ihm Sterbehilfe geleistet hat.
Garrett bekommt es hingegen mit einem Selbstmord zu tun, der sich ebenfalls als
handfester Mord entpuppt. Währenddessen leben Bug und Nigel ihren großen Traum
vom Starruhm aus, indem sie sich zum Casting für eine Autopsie-Show anmelden.
Georgann Johnson (Grandmother) Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Nicolas Surovy (Arthur Grambill) Mary-Joan Negro (Mrs. Grambill) Lindsay Frost (Maggie) Tom Gallop () Jeremy Davidson () Ian Abercrombie (George) Alexandra Barreto () Gloria Dorson ()
| 16. | Lost and Found | 25.02.02 | ||
| 16. | Auf Droge | 29.07.03 |
Ein Mitschüler von Macys Tochter Abby bricht
während des Sportunterrichts plötzlich leblos zusammen. Die Obduktion ergibt,
dass er offensichtlich ein Dopingmittel eingenommen hatte. Bei seinem
angeborenen Herzfehler wirkte die Droge tödlich. Wutentbrannt stellt Macy den
Sportlehrer zur Rede, der allgemein unter den Schülern als 'harter Hund' gilt.
Hat er dem Jungen geraten, das Dopingmittel zu nehmen, obwohl er von dessen
Erkrankung wusste?
Jordan und Eddy untersuchen die Leiche eines angeblichen Junkies. Von dessen
Frau erfahren sie, dass er mit dem gemeinsamen Baby unterwegs gewesen ist. Nun
beginnt die verzweifelte Suche nach dem Kind.
D.W. Moffett (Det. Eddy Winslow) Alex McKenna (Abby Macy) Tony Todd (Coach Evans) Jennifer Tighe (Tanya Vanders) Mary Mara (Denise Tremaine) Mark Pellegrino ()
| 17. | Crime & Punishment | 04.03.02 | ||
| 17. | Doppelleben | 05.08.03 |
Jordan und Woody Hoyt untersuchen den Mord an
einer Frau, die nackt und erwürgt in einem Hotelzimmer gefunden wurde. Sie
stellen fest, dass die Frau offensichtlich ein Doppelleben geführt hat, von dem
ihr Ehemann nichts wusste. In einem Lagerraum hatte die Tote eine komplette
Sado-Maso-Ausrüstung untergebracht, und weitere Nachforschungen ergeben, dass
sie für einen obskuren Internet-Anbieter alle nur erdenklichen sexuellen Dienste
angeboten hatte. Als sie den Chef des Unternehmens ausfindig machen, stoßen sie
auf eine heiße Spur.
Als Bug die Leiche eines Kindes untersucht, kommt er aufgrund einer Vielzahl an
Hämatomen zu dem Schluss, dass es von den Eltern misshandelt wurde. Allerdings
hat er bei seiner Untersuchung etwas Wichtiges übersehen.
Jeff Kober (Sickboy23 (--)) Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Wallace Shawn (Dr. Howard Stiles) Lindsay Frost (Maggie) Curtis Armstrong () John Walcutt () Paul Perri () Alex Nevil ()
| 18. | With Honor | 18.03.02 | ||
| 18. | Eine Frage der Ehre | 12.08.03 |
Jordan untersucht den Tod einer jungen
Militärangehörigen, die durch einen Schuss aus einem Militärgewehr getötet
wurde. Zunächst fällt der Verdacht auf den Ehemann der Ermordeten, der selbst
Marine ist. Ahnte der jähzornige und eifersüchtige Mann etwa, dass seine Frau
ein Verhältnis mit ihrem befehlshabenden Commander hatte? Aber dann findet
Jordan heraus, dass die Tote offenbar kurz vor ihrer Ermordung einen anderen
Soldaten bei einer angeblich normalen Patrouille angeschossen hatte. Könnte
dieser Unfall irgendwie mit dem Mord zusammenhängen?
Ein toter Zuhälter landet auf dem Autopsietisch von Nigel und Macy. Da keine
offensichtliche Verletzung an der Leiche zu sehen ist, nehmen die beiden
zunächst an, der stark übergewichtige Mann sei an einem Herzinfarkt gestorben.
Als dann aber ein konkurrierender Kollege aus dem Milieu in die Halle eindringt,
um der Leiche vier Kugeln in den Leib zu jagen, macht sie das doch etwas
stutzig. Die Untersuchung des Toten bringt dann Erstaunliches zu Tage.
David Andrews (Bayless) Judson Mills (Scott) Kim Miyori (Mrs. Nagawa) Max Perlich (Chill) Carlos Gomez (George Davis) Amy Aquino (Lois Carver) Darlene Heieiro () Rachael Crawford () Daniel Kountz ()
| 19. | For Harry, with Love and Squalor | 08.04.02 | ||
| 19. | Spiel mit dem Feuer | 19.08.03 |
Macy erleidet einen großen Schock, als eine
Leiche unter dem Namen seines Vaters eingeliefert wird. Als es sich bei dem
Toten doch nicht um den alten Herrn handelt, stellt sich heraus, dass der Gauner
nur seinen Tod vorgetäuscht hat, um einer Horde von Kubanern zu entgehen, die er
um 100.000 Dollar geprellt hat. Als Garret auf Drängen seiner Tochter versucht,
seinem Vater zu helfen, gerät er nur selbst bis zum Hals in gefährliche
Schiebergeschäfte und Geldwäschereien.
Jordan lernt in der Bar ihres Vaters einen aufregenden Fremden kennen, mit dem
sie einige heiße Nächte in dessen Hotelzimmer erlebt, ohne auch nur seinen Namen
zu erfahren. Doch es folgt ein böses Erwachen: Als sie vor Gericht gegen ihre
ehemalige Arbeitgeberin aussagen soll, trifft sie ihren geheimen Liebhaber
wieder. Es ist der neue Staatsanwalt, der sie ohne mit der Wimper zu zucken im
Zeugenstand genüsslich auseinander nimmt.
Brian Stokes Mitchell (The Stranger) Carl Reiner (Harry Macy) Francesco Quinn () Alex McKenna (Abby Macy) Lindsay Frost (Maggie) Kristen Wilson (Kim Watkins)
| 20. | The Gift of Life | 15.04.02 | ||
| 20. | Ruhe in Frieden | 26.08.03 |
Als der berühmte Herzchirurg Dr. Elliot
McCafferty während einer Operation tot zusammenbricht und darum kurze Zeit
später auf Jordans Tisch landet, löst das bei ihr eine Reihe von Erinnerungen
aus, denn sie startete ihre Karriere einst als Assistenzärztin von McCafferty.
Damals wollte sie noch Herzchirurgin werden. Als sie jedoch bei einer Operation
Zeugin wurde, wie ihrem großen Mentor ein Kunstfehler unterlief, stand sie vor
einer schwierigen Gewissensentscheidung, die schließlich die Weichen für ihre
Zukunft stellte.
Bug und Nigel legen sich mit einem Unternehmer an, der Leichen einfriert, für
den Fall, dass die Medizin einst in der Lage sein sollte, sie wieder zum Leben
zu erwecken. Aus ersichtlichen Gründen dürfen seine "Kunden" keinesfalls
obduziert werden…
Zelijko Ivanek (Dr. Elliot McCafferty) Dan Butler (Arnold Hummer) John Gowans (Mr. Levin)
| 21. | Someone to Count On | 29.04.02 | ||
| 21. | Auf den zweiten Blick | 02.09.03 |
Detective Hoyt und Jordan halten die 14-jährige
Keisha davon ab, aus dem Fenster zu springen. Sie können sie jedoch nicht davor
bewahren, von der Polizei verhaftet zu werden, als ihre Mutter ermordet
aufgefunden wird. Da Jordan verzweifelt an die Unschuld des Mädchens glaubt,
setzt sie alles daran, den wahren Täter finden und überführen zu können. Eine
große Hilfe ist ihr dabei Dr. Gelber, eine ausgemachte Koryphäe im Bereich der
Pathologie. Er findet denn auch den entscheidenden Hinweis, der verhindert, dass
Keisha von Jordans ehemaligem Liebhaber, dem Staatsanwalt Jay Myers, ins
Gefängnis verfrachtet wird.
Macy hat hingegen seine Probleme mit seinem ehemaligen Mentor Leo Gelber. Immer
wieder muss er feststellen, dass dem alten Mann Fehler bei seinen Obduktionen
unterlaufen. Macy vermutet, dass Gelber dabei ist, sein Augenlicht zu verlieren.
Doch wie soll er den von ihm so sehr respektierten Mann davon überzeugen,
endlich in Ruhestand zu treten?
Jack Klugman (Leo Gelber) Brian Stokes Mitchell () Jerry O'Connell (Det. Woody Hyot) Reginald VelJohnson (Holden) Rober LuPone (Schneider) Indigo () Paul Ben-Victor () Caryn West () Brad Hawkins ()
| 22. | Secrets & Lies, Part 1 | 06.05.02 | ||
| 22. | Reddings Geheimnis, Teil 1 | 09.09.03 |
Die Nervenklinik Summit View wird von zwei augenscheinlichen Selbstmorden erschüttert: Ein Mädchen hat sich offenbar erhängt und ein anderes aus dem Fenster gestürzt. Bei der Obduktion der Leichen findet Jordan jedoch heraus, dass die jungen Frauen bereits vorher tot gewesen sind. Sie wurden ermordet. Während ihrer Recherchen in der Nervenklinik stößt Jordan plötzlich auch auf Geheimnisse aus ihrer eigenen Vergangenheit. Anscheinend ist ihre eigene Mutter einst Patientin in Summit View gewesen. Warum hatte ihr Vater ihr nie davon erzählt? Und wer macht ihr dauernd diese makaberen Geschenke, indem er ihr persönliche Gegenstände von ihrer Mutter zukommen lässt? Verbissen rollt Jordan den Mordfall noch einmal auf, um endlich den Mörder ihrer Mutter zu finden.
Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Jeff Cahill (Davey) Jack Laufer (Herman Redding) Christopher John Fields (Dr. Mack Hacken) Lindsay Frost (Maggie) Alex McKenna (Abby) Kate Norby (Kelly McDonald)
| 23. | Secrets & Lies, Part 2 | 13.05.02 | ||
| 23. | Reddings Geheimnis, Teil 2 | 16.09.03 |
Da sich die angeblichen Selbstmorde zweier
Patientinnen der Nervenklinik Summit View als Morde herausgestellt haben, hat
Detective Hoyt eine ganze Klinik voller Verdächtiger zu verhören. Doch auch der
Leiter der Anstalt verhält sich äußerst verdächtig. Hätte auch er ein Motiv
gehabt, die jungen Patientinnen zu ermorden?
Durch geheimnisvolle "Geschenke" wieder an den Mord an ihrer Mutter erinnert,
rollt Jordan die Geschichte wieder auf. Dabei muss sie feststellen, dass ihr
Vater während der Ermittlung offensichtlich Beweise gefälscht und unterschlagen
hat. Ein schrecklicher Verdacht keimt in ihr auf…
Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Vic Polizos (Lou Harcourt) Jack Laufer (Herman Redding) Wallace Shawn (Dr. Howard Stiles) Ellen Greene () Brad Henke (Andy Lebowski) Robert Lupone ()
| 24. | There's No Place Like Home | 23.09.02 | ||
| 24. | Wieder zu Hause | 23.09.03 |
Monate hat Jordan mit Woody Hoyts Hilfe
nach Herman Redding - dem Mann, der weiß, wie ihre Mutter
gestorben ist - gesucht. Als sie nach einer wilden Verfolgungsjagd in
seine Hände gerät, will er sie vom Dach werfen. Erst im
letzten Moment taucht Woody auf und erschießt Redding. Doch zuvor
hatte Redding Jordan noch einen Wagenschlüssel überreicht -
mit dem Kommentar, dass eine Überraschung auf sie warte.
Zurück in der Gerichtsmedizin lässt Macy Jordan eiskalt
auflaufen. Er bringt es jedoch nicht übers Herz, ihr weitere
Ermittlungen zu verbieten. Zudem ist er gerade mit ganz anderen
Problemen beschäftigt: Ohne ihn zu fragen, hat man ihm die toughe
und skrupellose Gerichtsmedizinerin Elaine Duchamps zur Seite gestellt.
Unterdessen kann Jordan erreichen, dass das Verfahren gegen ihren Vater
eingestellt wird. Einer Versöhnung von Max und Jordan steht nun
nichts mehr im Weg. Doch dann liefert Nigel Informationen zum
Autoschlüssel von Redding: Es handelt sich um den Schlüssel
zu einem alten 66er Ford - und genau so ein Auto fährt auch Max...
Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Jack Laufer (Herman Redding) William Russ (Jack Olson) Robert Duncan McNeill (Matt) Fred Koehler (George Grebs) Emy Coligado (Emmy) Amy Aquino (Det Lois Caver) Troy Winbush ()
Musik: "Flor de Huevo" Los Lobos, "Hey Man, Nice Shot" Filter, "Mood indigo" Rosemary Clooney, "Baby It's You" The Shirelles
| 25. | Bombs Away | 30.09.02 | ||
| 25. | Bombenalarm | 30.09.03 |
Eine junge Frau wurde tot aufgefunden.
Macy schickt Jordan und Elaine, die schnell herausfinden, dass die Frau
durch einen Autounfall gestorben sein muss. Da schaltet sich ein
gewisser Hawkins vom Schusswaffendezernat ein. Er ist Lester Marsh, dem
Mann der Toten, wegen Schusswaffenbesitzes schon lange auf den Fersen
und will ihn nun endlich ins Gefängnis bringen - das erzählt
Hawkins zumindest den beiden Frauen. Doch in Wahrheit hat er noch eine
alte Rechnung mit Marsh offen und führt einen privaten
Rachefeldzug gegen ihn.
Derweil ist Marsh zu der Überzeugung gelangt, dass er nichts mehr
zu verlieren hat. Er geht mit einer Bombe ins gerichtsmedizinische
Institut und droht, alles in die Luft zu sprengen, wenn der Mörder
seiner Frau nicht binnen drei Stunden gefunden wird. Jordan und Woody
machen sich sofort auf den Weg, während Elaine Hawkins alarmiert.
Bald ist das ganze Gebäude umzingelt und alle befinden sich in
größter Gefahr.
Woody und Jordan gelingt es unterdessen tatsächlich, den Mann zu
finden, der den tödlichen Unfall von Ms. March verursacht hat. Sie
können jedoch nicht verhindern, dass er sich vor ihren Augen
erschießt. Wieder zurück am Institut versuchen die beiden,
Lester zu beruhigen. Das gelingt ihnen allerdings nur zum Teil: Lester
erlaubt allen, das Gebäude zu verlassen, in dem er sich in die
Luft sprengen will...
Gregory Jbara (Stan Benedict) Shashawnee Hall (ATF Agent Lester Marsh) James Perkins Jr (Agent Hawkins) Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Alex McKenna (Abby) Emy Coligado (Emmy)
"Get to This" Los Lobos
| 26. | The Truth Is Out There | 07.10.02 | ||
| 26. | Schatten der Vergangenheit | 07.10.03 |
In einem Baumarkt werden Jordan und
Nigel von einem reizenden älteren Herrn namens Clive Alpert
empfangen, den Jordan gleich ins Herz schließt. Fünf Minuten
später ist der Mann tot - angeblich ein Herzinfarkt. Jordan
lässt ihn in die Gerichtsmedizin bringen und findet heraus, dass
er nicht an einem Herzinfarkt gestorben sein kann. Aber wer wollte den
netten Mann ermorden? Bei seiner Spurensuche kommt Nigel
schließlich darauf, dass Alpert ein gesuchter
Nazi-Kriegsverbrecher ist, der einige Feinde hatte.
Macy hat derweil ganz andere Probleme: Vor drei Jahren hatte er eine
Autopsie an einer jungen Frau vorgenommen und diagnostiziert, sie sei
an einer Überdosis Heroin gestorben. In Wahrheit gehörte die
Frau jedoch zum Kreis derer, die an einem Gift gestorben waren, das
damals unter das Heroin gemischt worden war. Elaine kommt dahinter,
doch als der Fall zur Sprache gebracht wird, kann sich Macy dummerweise
noch nicht einmal mehr daran erinnern. Erst in Gesprächen mit Lily
kommt seine Erinnerung wieder: Genau in dieser Zeit hatte sich Maggie
von ihm getrennt. Und Maggie hatte ein Muttermal an ihrem Bauch - genau
an der Stelle, an der Macy die Leiche hätte aufschneiden
müssen. Dazu war er nicht in der Lage, und später hatte er
den ganzen Fall einfach verdrängt.
Jack Stehlin (Dale Alpert) W. Morgan Sheppard (Clive Alpert) Brian Palermo (Lewis Pate) David Brisbin (Everett Sloane) Emy Coligado (Emmy) Steven Flynn ()
"I'm Into Something Good" Marianne Faithfull w/Billy Corgan, "Don't Give Up On Me" Soloman Burke
| 27. | Pay Back | 14.10.02 | ||
| 27. | Schuld und Sühne | 14.10.03 |
Eine junge Frau aus reichem Hause
fährt vor einer Diskothek in eine Menschenmenge und tötet
dabei fünf Menschen. Sie ist völlig auf Drogen und bricht
während des Polizeiverhörs tot zusammen. Woody gerät in
Verdacht, sie zu brutal angefasst und dadurch ihren Tod verursacht zu
haben. Nun muss Jordan die Unschuld des Detectives beweisen.
Unterdessen entdeckt Lily im Leichenschauhaus einen kleinen Jungen
namens Johnny, der verzweifelt vor einem toten Mann sitzt, einem
älteren Obdachlosen, den er als seinen Freund bezeichnet. Bevor
Lily mehr über den Jungen herausfinden kann, haut er ab. Vorher
hatte er ihr allerdings erzählt, dass er sich eine anständige
Beerdigung für den alten Mann wünsche. Da aber niemand die
Leiche abholt, wird dieser Wunsch wohl nicht erfüllt werden. Doch
dann geht bei einem Beerdigungsinstitut ein Scheck mit der Anweisung
ein, den Mann zu beerdigen. Als Lilly den kleinen Johnny auf der
Parkbank entdeckt, auf der der alte Mann immer gesessen hat, kann sie
ihn mit dieser Nachricht trösten. Außerdem erfährt sie,
dass Johnny das Kind extrem reicher Eltern ist, die - im Gegensatz zu
seinem obdachlosen Freund - nie Zeit für ihn haben. Die Beerdigung
haben allerdings auch sie nicht bezahlt. Doch wer war es dann?
Soren Fulton (Johnny Rocket) Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Georgann Johnson () Susan Gibney (DA Rene Walcott) William R. Moses () John de Lancie () John Mahon () Tom McCleister ()
"Hang Down Your Head" Lucinda Williams, "Ever So Lonely/Eyes/Ocean" Sheila Chandra, "Dirty Water" The Standells
| 28. | As If By Fate | 21.10.02 | ||
| 28. | Blind Date | 21.10.03 |
Nigel kann sich bei seinem Schutzengel
bedanken: Er ist ganz knapp einem schrecklichen Zugunglück
entgangen, nur weil er kurz zuvor zufällig den Waggon gewechselt
hatte. Jetzt plagt er sich mit furchtbaren Schuldgefühlen.
Sekunden vorher hatte er seinen Platz einer Frau angeboten, die nun
nicht mehr lebt. Das einzige, was ihn tröstet, ist die Tatsache,
dass er der Frau eines Verunglückten erzählen kann, wie sehr
ihr Mann seine Familie liebe. Das hatte der Mann kurz vor dem
Unglück seinen Mitreisenden gestanden.
Jordan hat unterdessen ein Blind Date mit einem Mann namens Ross
Larken, der wenig später ermordet wird. Ausgerechnet Jordan soll
in dem Fall ermitteln. Ihr wird ein neuer Polizist zur Seite gestellt,
der zwar ein unglaubliches Lästermaul ist, mit dem Jordan aber
ganz gut zurechtkommt. Bei ihren Recherchen findet Jordan heraus, dass
Larken vor Jahren eine Samenspende abgeben hatte, die zur Geburt eines
Jungen führte. Und genau zur Familie dieses Jungen führt die
Spur...
Emy Coligado (Emmy) Rick Hoffman () Colleen Flynn () Abi Ndefo () Vyto Ruginis () Jeff Yagher () Ethan Sandler () Kingston DuCoeur ()
"Momma" Michael Melvoin, "Sandy" Michael Melvoin
| 29. | One Twelve (a.k.a. Upon a Wasted Building) | 11.11.02 | ||
| 29. | Der Anschlag | 28.10.03 |
Bei einem Bombenanschlag auf ein
großes Bürogebäude sind mehr als 100 Angestellte einer
Anwaltskanzlei ums Leben gekommen. Sämtliche Mitarbeiter des
pathologischen Instituts müssen zur Unglücksstelle. Die
meisten von ihnen werden zum ersten Mal mit einer solch schrecklichen
Szenerie konfrontiert.
Schnell hat die Polizei den jungen Araber Faraj in Verdacht, der
offenbar die im selben Haus befindliche Einwanderungsbehörde in
die Luft sprengen wollte. An seinen Fingern entdeckt man Spuren von
Aluminium, das auch bei der Analyse des Sprengstoffs gefunden wird.
Nachdem klar geworden ist, dass der Anschlag eindeutig nicht der
Einwanderungsbehörde galt, kommen Woody jedoch Zweifel an Farajs
Schuld.
Bei den Bergungsarbeiten entdeckt Jordan unterdessen einen
Überlebenden. Er ist jedoch so eingeklemmt, dass er nicht befreit
werden kann. Jordan verbringt Stunden damit, ihn zu trösten und zu
hoffen, dass es doch noch eine Rettung für den Mann gibt. Doch
dann stellt sich heraus, dass sie sich stundenlang um den
Attentäter gekümmert hat. Er hat die Anwaltskanzlei in die
Luft gesprengt, weil er dort so schlecht beraten wurde...
Joseph Hodge (Mohammed Faraj) Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Fredric Lehne (John Roberts) Dennis Christopher () Wade Williams () Matthew Glave () Ron Canada () Micheal Harney () Scott Waara () Steve Ryan ()
"Buckets of Rain" Vic Chesnutt, "Sacred Stones" Sheila Chandra
| 30. | Scared Straight | 18.11.02 | ||
| 30. | Coming Out | 04.11.03 |
Die Geliebte der prominenten
Radiopsychologin Lisa Fromer wurde ermordet in ihrem Apartment
gefunden. Sie wurde erstochen, aber merkwürdigerweise findet man
in dem Sessel, in dem sie liegt, zwei Einschusslöcher und Kugeln,
an denen ihr Blut klebt. Woody und Jordan übernehmen den Fall,
doch es gibt von Anfang an Probleme: Als Jordan Lisa Fromer nach der
Identifikation ihrer Geliebten nach draußen begleitet, wird ein
Foto der beiden aufgenommen. Dieses findet sich am nächsten Tag in
der Zeitung - mit der Unterschrift "Dr. Lisa tröstet sich bereits
mit der attraktiven Gerichtsmedizinerin Jordan Cavanaugh". Das reicht,
um Jordans Kollegen von dieser "Affäre" zu überzeugen. Selbst
Woody glaubt, dass an der Geschichte etwas dran ist und reagiert
furchtbar eifersüchtig. Er unterstellt Jordan Befangenheit, denn
er geht davon aus, dass Lisa Fromer ihre Geliebte ermordet hat.
Macy obduziert derweil eine ältere Frau, die schwer krebskrank
war. Ihre Tochter Anne ist davon überzeugt, dass ihr Vater Warren
seine Frau umgebracht hat. Macy findet jedoch keinerlei Beweise
für diese Anschuldigung. Erst als Anne ihm erzählt, ihre
Mutters sei von einer merkwürdigen glühenden Aura umgeben
gewesen, kommt Macy der Sache auf die Spur: Warren hat seiner Frau eine
Überdosis Phosphor verabreicht.
Nina Landey (Laura Heckman) Jerry O'Connell (Det. Woody Hoyt) Wallace Shawn (Dr. Howard Stiles) Mariel Hemingway (Lisa Fromer) George Coe (Warren Lauer) Scott Atkinson () Bobby Hosea (David Blake) Emy Coligado (Emmy) Christine Estabrook (Anne Lauer)
Musik: "Burning Memories" Pam Tillis, "Late for Your Life" Mary Chapin Carpenter, "Look of Love" Dusty Springfield
| 31. | Don't Look Back | 02.12.02 | ||
| 31. | Sackgasse Hollywood | 11.11.03 |
Jordan und Woody werden zu einem Unfall
gerufen, entdecken jedoch, dass das Opfer, eine junge Frau, ermordet
wurde. Die Spur führt nach L.A., und Woody brennt darauf, an die
Küste zu fahren und zu ermitteln. Damit, dass Jordan ihn
begleitet, hat er allerdings nicht gerechnet. Zu allem Überfluss
bleibt ihr Wagen dann auch noch mitten in der Mojave-Wüste liegen.
Die beiden müssen die Nacht in der Wüste verbringen - was zu
einer zärtlichen Annäherung führt. Ihr erster Kuss wird
jedoch jäh unterbrochen, als plötzlich UFO-Bob vor ihnen
steht. Bob ist ein echtes Unikum, das in der Wüste lebt, an
Außerirdische glaubt und nun grundlos Woody entführt. Erst
mit Hilfe des örtlichen Sheriffs kann Jordan ihn am nächsten
Tag wieder befreien.
In L.A. finden Jordan und Woody heraus, dass die ermordete Frau eine
Hauptrolle in einem großen Hollywood-Film spielen sollte. Da sie
aber vorher Pornos gedreht hatte, wurde ihre Filmgesellschaft erpresst.
Es stellt sich heraus, dass der Erpresser eben jener Sheriff war, der
Woody aus der Klemme geholfen hatte. Doch nicht er, sondern die
Schwester des Opfers hat die junge Schauspielerin ermordet. Sie konnte
es nicht mehr ertragen, auf der elterlichen Hühnerfarm dahin zu
vegetieren, während ihre Schwester große Karriere macht.
Derweil kommen sich Lilly und Bug ein wenig näher, weil Lily ihn
aufgrund eines Besuchs ihrer Mutter als ihren Verlobten ausgibt, und
Macy bekommt überraschenden Besuch von einem alten
Studienkollegen. Dieser behauptet, er suche in der Gerichtsmedizin nach
seiner Frau. Zudem legt er Macy einen 500 Seiten starken Roman auf den
Tisch, in dem er haarklein schildert, wie er seine Frau umgebracht
hat.
Ingrid Beer (Shirley/Luanne McGinty) Jerry O'Connell (Woody Hoyt) Casey Biggs () Lesley Ann Warren (Arlene Lebowski) Keith Szarabajka (Peter Nash) David Denman (Cole Tanner) Ernie Lively (Sheriff Roper) Dave Florek ()
Musik: "Tomorrow Night" Patty Griffin, "Lonesome Town" Paul McCartney, "Still Learning How" Rodney Crowell, "California" The Beach Boys
| 32. | Prisoner Exchange | 09.12.02 | ||
| 32. | Die Geister, die ich rief | 18.11.03 |
In die Gerichtsmedizin wird ein Mann
eingeliefert, dessen Kehle im Schlaf durchgeschnitten wurde. Jordan ist
davon überzeugt, dass nur die Ehefrau Beth Pomerantz die Tat
begangen haben kann. Als sich auch noch herausstellt, dass der Mann ein
Säufer war und seine Frau regelmäßig missbraucht hat,
gibt es für Jordan keinen Zweifel mehr. Und tatsächlich: Beth
gesteht Lily den Mord, doch Lily schweigt, weil sie der Meinung ist,
dass sie als Therapeutin der Schweigepflicht unterliegt. Als sie
daraufhin zu einer Anhörung geladen wird, ist sie sicher, dass sie
das Jordans Übereifer zu verdanken hat. Doch sie irrt sich: Elaine
hat sie angeklagt.
Macy rollt unterdessen einen Fall wieder auf, in dem die von ihm so
verhasste Staatsanwältin Renee Walcott eine DNS-Analyse unter den
Teppich gekehrt hatte. Er ist sogar so besessen von der Sache, dass er
den damals verurteilten Mörder wieder frei bekommt. Das war
allerdings nicht Zweck seiner Übung, denn - auch wenn er diesen
Mord nicht begangen hat - den Knast verdient der Mann allemal. Zusammen
mit Walcott macht sich Macy auf, den Mann zu stellen, indem er ihm
einen alten Mord nachweist. Dabei scheint es so, als würden Macy
und Walcott ihre gegenseitige Abneigung doch noch überwinden
können...
Lily Knight () Ivar Brogger () Susan Gibney (DA Rene Walcott) Lisa Thornhill (Melissa Tate) Gregg Daniel (Sean Morgan) Adina Porter (Vicki Moran) Emy Coligado (Emmy) Nancy Linehan Charles ()
Musik: "Black Coffee" Rosemary Clooney, "Blood Stains on the Wall" Honeyboy, "Pale Blue Eyes" Joe Henry, "Twilight" Shawn Colvin
| 33. | Ockham's Razor | 06.01.03 | ||
| 33. | Der Bastard | 25.11.03 |
Macys schlimmster Feind, der
Gerichtsmediziner Hawthorne, ist zu einem Pathologen-Kongress in der
Stadt. Als Hawthornes Frau ermordet wird, fällt Macys Verdacht
natürlich sofort auf den verhassten Kollegen. Doch Hawthorne
schwört ihm hoch und heilig, er sei unschuldig - und nur Macy
könne den Beweis dafür liefern. Natürlich setzt Macy
alles daran, Hawthornes Unschuld zu beweisen und bemüht sich -
gerade, weil er ihn so sehr hasst - um Objektivität. Doch am Ende
muss er feststellen, dass Hawthorne ihn mal wieder nur benutzt hat.
Jordan wird unterdessen mit ihrer Vergangenheit konfrontiert. In einem
Fotoladen ist ein alter Film aufgetaucht, den ihre Mutter einst dort
abgegeben hatte. Doch als Jordan ihn abholen will, muss sie
feststellen, dass bereits jemand vor ihr da war. Schnell stellt sich
heraus, dass es Max war. Er weicht ihren Fragen jedoch aus und
verbrennt den Film schließlich. Doch Nigel kann aus dem Material
noch ein paar brauchbare Fotos basteln. Sie zeigen Jordans Mutter mit
einem Baby auf dem Arm. Daraufhin findet Jordan heraus, dass sie einen
Bruder hat, den Max weggegeben hatte, weil er nicht der Vater ist.
Dieser Junge namens James ist zu einem äußert
gewalttätigen Menschen herangewachsen, der schon lange von
niemandem mehr gesehen wurde. In seinem Kinderzimmer im Haus seiner
Stiefeltern nimmt Jordan seine Fingerabdrücke und stellt fest,
dass James der Mörder ihrer Mutter ist. Schlagartig wird ihr klar,
dass Max in größter Gefahr ist.
Morgan Nagler (Jena) Jerry O'Connell (Woody Hoyt) Hart Bochner (Dr. Ben Hothorne) Bruce French (Sam Horton) Kathleen Nolan (Doris Horton) Michael T. Weiss (James Horton) Emy Coligado (Emmy) Lee Weaver ()
Musik: "Shoot Out The Lights" Richard Thompson
| 34. | Family Ties | 13.01.03 | ||
| 34. | Familienbande | 02.12.03 |
Als sie in einem Auto eine weibliche
Leiche findet, wartet Lois Carver, bis Jordan vor Ort ist. Das
hätte sie besser nicht tun sollen, denn unter der Leiche begraben
liegt ein halb erfrorenes Baby, das im letzten Moment gerettet werden
kann. Als der Ehemann John Soriano auftaucht, will Jordan ihm das Baby
übergeben, doch es stellt sich heraus, dass er schon seit einem
Jahr von seiner Frau getrennt lebt und das Kind gar nicht von ihm ist.
Ihre Ermittlungen bringen Jordan und Carver schließlich auf die
Spur eines skrupellosen Gaunerduos, das sein eigenes Baby immer wieder
an verzweifelte Paare verkauft, um es ihnen dann mitsamt Auto zu
stehlen. Doch in diesem Fall ging die Sache schief, denn Mrs. Soriano
hatte eine Waffe dabei. So kam es zu einem Schusswechsel, bei dem die
wehrhafte Frau getötet wurde.
Ein mysteriöser Mann namens Norman Gibson taucht am Institut auf
und sucht nach seinem Sohn, von dem er lange nichts gehört hat.
Nigel empfindet Mitleid und macht sich zusammen mit Lily auf die Suche.
Es stellt sich heraus, dass Norman Gibson ein gesuchter Verbrecher ist,
und nur Nigel glaubt ihm noch, dass er tatsächlich seinen Sohn und
nicht irgendeinen untreuen Komplizen sucht. Als er dem Sohn
schließlich auf die Spur kommt, muss er allerdings feststellen,
dass dieser als Obdachloser gestorben ist. Mr. Gibson verschweigt er
diese Tatsache lieber. Er lässt den alten Mann in dem Glauben,
sein Sohn habe Medizin studiert und sei Arzt geworden. In dem
Gefühl, doch nicht völlig unnütz gewesen zu sein, stellt
sich Gibson daraufhin der Polizei.
Adam Storke (Mr Soriano) Bree Michael Warner (Kay Marshall) Amy Aquino (Lois Carver) Jim Piddock () Adam Stroke (John Soriano) Francis V. Guinan (Dr. Alexander) Bairbre Dowling (Sister Mary Katherine)
Musik: "Lost in Space" Aimee Mann, "Buckets of Rain" Vic Chesnutt
| 35. | Perfect Storm | 27.01.03 | ||
| 35. | Stürmische Zeiten | 09.12.03 |
Während Boston vom schlimmsten
Unwetter seit Jahrzehnten heimgesucht wird, soll der neue Kollege Dr.
Winslow bei der Autopsie einer Leiche einen Y-Schnitt machen. Doch kaum
ist die Leiche geöffnet, bricht Winslow zusammen und spuckt Blut.
Da man daraufhin davon ausgeht, dass die Leiche einen gefährlichen
Seuchenerreger in sich trägt, wird die Gerichtsmedizin sofort
unter Quarantäne gestellt.
Nach einer weiteren Untersuchung stellt sich heraus, dass das
merkwürdige Sekret, welches die unbekannte Leiche absondert, von
einem Tumor herrührt. Doch damit ist das Rätsel noch nicht
gelöst, und als auch noch der Strom ausfällt und man keinen
Kontakt mehr zur Außenwelt aufnehmen kann, wird die Lage
ungemütlich. Dann erkrankt auch noch Macy, und Jordan und ihre
Kollegen müssen auf eigene Faust herauszufinden, was zu dieser
schrecklichen Krankheit führt.
Bald ist klar, woran Winslow und Macy erkrankt sind: An diesem Tag kam
ein Geschenkkorb mit Brownies, die offenbar vergiftet waren und die
beinahe jeder von ihnen gegessen hat. Elaine nützt diese
Erkenntnis allerdings nichts mehr: Sie ist im Autopsieraum tot
zusammengebrochen. Werden die angeforderten Einsatzkräfte
rechtzeitig da sein, um die anderen zu retten?
Ivan Sergei (Dr.Peter Winslow)
Musik: "Everybody Hurts" Chocolate Genius, "The Woman's Work" Kate Bush
| 36. | Strangled | 03.02.03 | ||
| 36. | Der Nylon-Killer | 16.12.03 |
Einmal im Jahr treffen sich Jordan und
ihr Vater Max mit Jordans Kollegen, um in einer Nacht einen
ungelösten Fall aus der Vergangenheit aufzuklären. Diesmal
handelt es sich um den ersten Fall, den im Jahre 1964 Max als junger
Detective lösen sollte, an dem er aber gescheitert war. Mit
verteilten Rollen spielen Max' Gäste den Fall nach: Ein
Serienkiller hat schon 13 Frauen mit ihren eigenen Stumpfhosen
erdrosselt. Doch das 14. Opfer ist, wie die von Jordan dargestellte
Gerichtsmedizinerin Joyce bemerkt, nicht das Opfer des Serienkillers -
es wurde von einem Nachahmungstäter ermordet. Ihre
Begründung: Er hatte eine völlig neue Strumpfhose benutzt und
den Knoten anders geschlungen.
Kurz darauf wird die Frau des jungen Detectives Jimmy Moran umgebracht.
Joyce hatte ein Verhältnis mit Jimmy und findet heraus, dass er
auch mit dem letzten Opfer eine Affäre hatte. Sie verlangt eine
Blutprobe von ihm, doch das Blut, das man an der 14. Leiche gefunden
hatte, stammt nicht von ihm. Erst jetzt, 20 Jahre später, finden
Jordan und ihre Kollegen heraus, dass die beiden Frauen sich begegnet
sein müssen und es zu einem blutigen Streit kam, den Morans
Geliebte nicht überlebte. Doch wie ist Morans Frau ums Leben
gekommen?
Jerry O'Connell (Woody Hoyt) Anthony Crivello () Robert Cicchini () Stephen Snedden (Detective Max Cavanaugh)
Musik: "Devil or Angel" The Clovers, "She's Not There" Zombies, "Hello Stranger" Barbara Lewis, "Suspicion" Terry Strafford, "Town Without Pity" Gene Pitney, "Harlem Nocturne" Johnny Otis
| 37. | Wild Card | 10.02.03 | ||
| 37. | Der Lockvogel | 23.12.03 |
In einem zugefrorenen See hat man die
Leiche eines 14-jährigen Jungen gefunden. Der Fall wird von den
Detectives Eric Brazil und Jack Hannah übernommen, die für
die Abteilung für Bandenkriminalität arbeiten. Es stellt sich
heraus, dass die Polizisten den Jungen als Lockvogel eingesetzt hatten,
um den Schwerverbrecher Struther Matthews zu schnappen.
Bei der Autopsie finden Jordan und Nigel den Rest einer
Patronenhülse - was verwunderlich ist, da der Junge offensichtlich
erstochen wurde. Doch Jordan findet heraus, dass er tatsächlich
erschossen wurde und die Patronenkugeln anschließend mit einem
Messer aus der Leiche herausgeholt worden sind. Und sie macht noch eine
Entdeckung: Der Junge wurde mit einer Polizeiwaffe erschossen...
Joe Maruzzo (Eric Brazil) Ivan Sergei (Dr. Peter Winslow) Jack Noseworthy (Detective Jack Hannah) Jon Polito (Dick) Damien Leake (Otis) Larry Drake (Tom) Tom Towles (Bull Williamson) Frankie Jay Allison (Struther Matthews)
Musik: "Blue" Sonny Rollins, "Hey Jordan" Peter Wolf, "Cleo's Mood" Jr. Walker
| 38. | John Doe | 24.02.03 | ||
| 38. | Der unbekannte Tote | 30.12.03 |
Ein unbekannter Toter gibt den
Pathologen Rätsel auf. Der Mann ist ein illegal eingewanderter
Mittelamerikaner und damit nur schwer zu identifizieren. Bug bereitet
der Fall großes Kopfzerbrechen. Er steigert sich immer mehr
hinein und ist geradezu besessen davon, die Sache aufzuklären. Und
tatsächlich findet er so viele Details heraus, dass er den
Mörder, einen skrupellosen Rassisten, stellen kann.
Doch Bug lässt der Fall noch immer nicht los. Er will unbedingt
wissen, um wen es sich bei dem Toten handelt und setzt alles daran, die
Leiche zu identifizieren. Jordan macht sich bereits Sorgen um ihren
Kollegen und rät ihm, eine Auszeit zu nehmen. Am nächsten Tag
ist Bug spurlos verschwunden. Seine Kollegen machen sich besorgt auf
die Suche nach ihm. Bug hat unterdessen eine Farm entdeckt, auf der
illegale Einwanderer aus Mittelamerika eingepfercht und zu Sklaven
gemacht werden. Doch sein Erscheinen bleibt nicht unbemerkt, und er
wird brutal zusammengeschlagen...
David Figlioli (Wayne Bifford) Susan Gibney (DA Rene Walcott) Darren Pettie () Tyler Christopher () Roxana Zal () Emy Coligado (Emmy)
Musik: "Forgiveness" Patty Griffin, "Home" Sheryl Crow, "I Grieve" Peter Gabriel, "Love Hurts" Emmylou Harris/Gram Parsons
| 39. | Conspiracy | 17.03.03 | ||
| 39. | Tödlicher Qualm | 06.01.04 |
Als ein verwirrter Mann namens Henry
Ross auftaucht und seinen Freund sucht, nimmt niemand außer
Jordan ihn ernst. Ihr berichtet er, dass er nach seinem Bekannten Frank
Arnett suche, mit dem er samstags immer Schach spiele. Frank habe
erzählt, er arbeite in der Rüstungsindustrie und fühle
sich in letzter Zeit zunehmend bedroht, fürchte sogar um sein
Leben.
Kurz darauf wird Arnett tatsächlich tot aufgefunden. Alles deutet
auf einen Autounfall hin, doch Jordan geht der Sache trotzdem nach. Ein
gewisser Dr. Erkhart erklärt ihr, Arnett sei am Vorabend mit einem
starken Ausschlag am Hals bei ihm aufgetaucht, jedoch wieder gegangen,
bevor er ihn untersuchen konnte. Jordan sucht Antworten bei Franks
Arbeitgeber Paramax Industries, wird dort aber unsanft vor die Tür
gesetzt.
Wenig später taucht der Ausschlag auch bei Henry auf, der einen
Tag darauf verstirbt. Da bei ihm vergiftete Zigaretten gefunden werden,
fällt der Verdacht sofort auf seine Frau. Doch dann wendet sich
das Blatt: Frank Arnett hatte einen Auszahlungscheck für
Rentenanlagefonds mit einer Einlage von fünf Millionen Dollar
hinterlassen. Der einzige, der Zugriff auf das Geld hatte, war Arnetts
Anlageberater Henry Ross. Als die komplette Summe nun auf eine Bank in
einer Steueroase transferiert wird, schwant Jordan ein Zusammenhang:
Hat Henry Ross Dr. Erkhart bestochen, ihn für tot zu
erklären, damit er mit den fünf Millionen Dollar ein neues
Leben beginnen kann?
Clayton Rohner () Linda Purl (Joan) Lindsay Frost (Maggie) Darren Pettie (Det Rohrbach) Judith Hoag (Alice Ross) James Avery (Dr. Erkhart) Spencer Garrett ()
Musik: "Lies" The Knickerbockers, "Trouble" Holmes Brothers
| 40. | Cruel and Unusual | 31.03.03 | ||
| 40. | Henkersmahlzeit | 13.01.04 |
Macy und Renee Walcott werden nach
North Carolina bestellt, um eine Autopsie an einem hingerichteten
Mörder vorzunehmen. Dessen Familie behauptet, dass die Hinrichtung
grausam war, und verlangt Schadensersatz. Beim Ansehen der
Videoaufzeichnungen wird klar, dass der mehrfache Vergewaltiger und
Mörder tatsächlich über die Maßen gelitten hat. Er
muss auf irgendetwas allergisch reagiert haben. Macy findet im Magen
des Toten Nüsse und kommt dadurch dessen Mutter auf die Spur: In
der Hoffnung, dass er daraufhin schwer erkranke und die Hinrichtung
verschoben werde, hatte sie dem Allergiker einen Nusskuchen ins
Gefängnis geschmuggelt.
Jordan begegnet unterdessen ihrer alten Liebe Tom Crane wieder -
allerdings unter tragischen Umständen: Seine Frau hat sich
umgebracht. Als Jordan herausfindet, dass die Frau vor sechs Jahren
schon einmal einen Selbstmordversuch unternommen hatte, gerät sie
in eine Krise. Denn genau zu dieser Zeit hatte sie die Affäre mit
Tom, und Toms Frau hatte sogar einmal bei ihr angerufen. Daraufhin
hatte Jordan ihre Koffer gepackt und war aus Boston verschwunden. Nun
hat sie schreckliche Schuldgefühle, weil sie glaubt, dass sie
für den Tod der Frau verantwortlich
ist...
Susan Gibney (DA Rene Walcott) Wallace Shawn (Dr. Howard Stiles) Carol Potter (Leslie) Jeffrey R. Nordling (Tom Crane) Stephanie Zimbalist (Mrs. Sullivan) David Purdham () David Naughton () Emy Coligado (Emmy) Jack Conley () Stephen Markle ()
Musik: "It’s All Over Now Baby Blue" Jill Hennessy, "Can’t Find My Way Home" Alison Krauss
| 41. | Fire and Ice | 07.04.03 | ||
| 41. | Feuer und Eis | 20.01.04 |
Die ehrgeizige Staatsanwältin
Renee Walcott setzt alles daran, Freddy
Paxton, den größten Drogenbaron der Stadt, dingfest zu
machen. Als es zu einer Explosion kommt, glaubt sie, Paxton habe seine
Hände im Spiel, und ruft Jordan und Macy an den Tatort. Die beiden
finden ein Mädchen, das wie tot daliegt, aber plötzlich die
Augen aufschlägt. Sie lebt noch, erliegt im Krankenhaus jedoch
ihren Verletzungen.
Es stellt si